Versos Paralelos
Proverbios 31:25
La Biblia de las Américas
Fuerza y dignidad son su vestidura, y sonríe al futuro.
Nueva Biblia Latinoamericana
Fuerza y dignidad son su vestidura, Y sonríe al futuro.
Reina Valera Gómez
Fuerza y honor son su vestidura; y se regocijará en el día postrero.
Reina Valera 1909
Fortaleza y honor son su vestidura; Y en el día postrero reirá.
Biblia Jubileo 2000
Aín Fortaleza y gloria es su vestidura; y en el día postrero reirá.
Sagradas Escrituras 1569
Aín Fortaleza y gloria es su vestidura; y en el día postrero reirá.
Biblia Nueva Traducción Viviente
Está vestida de fortaleza y dignidad, y se ríe sin temor al futuro.
Biblia Dios habla hoy
Se reviste de fuerza y dignidad, y el día de mañana no le preocupa.
¿Cuál es el simbolismo de la ropa en las Escrituras?
Antes de comenzar a explorar la referencia a la ropa en Proverbios 31 , vale la pena notar que las Escrituras a menudo usan ropa para simbolizar el estado espiritual de una persona. Por ejemplo, Adán y Eva se cubrieron con hojas de higuera no solo para encubrir literalmente su desnudez sino también para cubrir simbólicamente la vergüenza que los asaltó después de haber desobedecido a Dios ( Génesis 3: 7- 8 ).
Nosotros, como cristianos, sabemos que podemos ponernos espiritualmente la armadura completa de Dios para “vestirnos” para la batalla contra las muchas tentaciones del mundo ( Efesios 6: 10-17 ).
Además, Apocalipsis nos dice que aquellos que vayan al cielo estarán vestidos de blanco para indicar su pureza espiritual ( Apocalipsis 7: 9-14 ).
Explicación de proverbios 31:25
En Proverbios 31 , el autor narra el consejo materno que se le dio al recitar primero lo que un rey debe hacer para reinar bien. En particular, un buen rey debe mantenerse alejado de la promiscuidad y el alcohol, y en su lugar, enfocarse en gobernar de manera justa y defender a aquellos que no pueden defenderse a sí mismos ( Proverbios 31: 1-9 ).
El Proverbio luego pasa a su discusión más larga y más conocida sobre lo que un rey debe buscar al elegir una esposa ideal ( Proverbios 31: 10-31 ). Específicamente, la “buena esposa” se describe como:
Una bendición para su esposo —honesto y solidario ( Proverbios 31: 10-12 );
Protectora de su hogar – nutritiva y trabajadora ( Proverbios 31: 15-17 );
Una bendición para su comunidad : conocedores de negocios pero caritativos ( Proverbios 31: 18-20 );
Consciente de cuidarse a sí misma también —pulido en apariencia y hábil en un oficio ( Proverbios 31:22 , Proverbios 31:24 ); y
Fieles a Dios – Temerosos de Dios y “vestidos” con belleza interior ( Proverbios 31: 25-26 , Proverbios 31:30
Al describir la belleza interior de la mujer ideal, el versículo 25 habla de su atuendo espiritual al decirnos que: “Está vestida de fortaleza y dignidad; puede reírse de los días venideros” Proverbios 31:25 Aquí, la mujer ideal comprende la importancia de vivir la vida con valentía y virtud, y “usa” estas cualidades en la forma en que se comporta e interactúa con los demás.
Mientras la mujer Proverbios 31 tiene ropa de “lino fino” ( Proverbios 31:22 ), es su fuerza y dignidad las prendas más hermosas.
¿Cómo podemos aplicar este versículo para vivir hoy?
Hoy, Proverbios 31 puede ser controvertido cuando se usa incorrectamente como una onerosa lista de atributos para criticar a las mujeres. Usar el Proverbio de esta manera para condenar a las mujeres contra el significado y el contexto del Proverbio.
Proverbios 31 Celebra mujeres fuertes y dignas que son fieles a Dios
Al interpretar Proverbios 31 , es importante recuerde que nuestro Señor es un “Dios de esperanza” que quiere lo mejor para sus hijos y que nos hizo a su imagen, “hombre y mujer” ( Romanos 15:13 ; Jeremías 29:11 ; Génesis 1:27 ).
Como la inspiración divina detrás de toda la Escritura, por lo tanto, contradiría las intenciones declaradas de Dios si Proverbios 31 se usaran para establecer un estándar inalcanzable para un género completo que se hace en su imagen . La certeza de que Dios honra a las mujeres es evidente por el hecho de que eligió a una mujer para traer a su único Hijo al mundo sin la participación de un hombre en la concepción ( Lucas 1: 26-38 ).
Además, Dios también eligió a una mujer para ser la primera testigo y proclamadora del evento más importante en todo el cristianismo: la resurrección de Cristo ( Juan 20: 11-18 ).
Como tal, Proverbios 31 deben verse en el contexto dentro del cual fue escrito, para celebrar las muchas bendiciones de las mujeres en nuestras vidas que trabajan duro, aman abundantemente y sirven como modelos a seguir de tenacidad e integridad.
Vídeos de Proverbios 31:25
Contenido
